Fix MAPE calculation to use correct denominator

- Changed calculate_mape to divide by valid_count (non-zero actuals) instead of total count
- Added proper validation checks for empty/mismatched arrays
- Made accuracy calculation more explicit with clear loop
- Fixed bug where MAPE was incorrectly calculated when some actual values were zero